DOLOMITAS !!!!!!!!

Este lunes me fui a dar una vuelta con mi familia por los Dolomitas y la verdad es que me encantó, además de unos paisajes increíbles vi Cortina, un pueblo bastante famoso con unas vistas increíbles.
aquí os dejo alguna fotica.

Te pichio un occhio, eh?

Y como os prometí, aquí está la foto de la gaviota reshulona que nos encontramos por Venecia. Reconoced, que tiene "gen de modelo".

También me gustaría encadenar a esta entrada una canción, que llevo escuchando desde hace varios días y que espero que os guste.

fiin de semana!

Hola, la semana pasada fue una de las semanas mas movidas que he pasado aquí en Italia, y es que hemos estado muy liados entre examenes, interrogaciones, etc etc. El sábado fuimos, como ya sabéis, a Venezia con algunas italianas y nos lo pasamos muy bien. Tuvimos que volver prontito porque Francseca y yo teníamos cena de clase (que en realidad no es mi clase, es la suya)y después fuimos al teatro a ver la Mandrágola... no entendí mucho, pero estuvo bien :) Después del teatro tenían pensado ir a la discoteca pero yo, sincenramente, no tenía ninguna gana, así que, me fui a dormir a casa de Lucía porque casualmente, nos encontramos por el centro y me lo dijo! jaj
Y bueno, aquí os dejo algunas fotos de Venezia!:

Venecia: Parte 2.

Y como el titulo indica, he vuelto a Venecia. El sabado, hicimos una excursion todos juntos, para pasar el dia. Que si correr comprar los billetes que perdemos el tren, que si ves un poco mas adelante que aqui no hay sitio...Al final llegamos. Un dia espectacular, con sol y ni una sola nube. Que si haz una foto, que si haz otra que ha salido mal, que si ten cuidado con no caerte a un canal. Despues de hora y media, llegamos a la plaza de San Marco (hicimos muchas paradas).
Entonces, nos dejaron libres. Y estuvimos en un parquecillo cerca de la plaza de San Marco. Despues, tuvimos que ir de nuevo a la plaza de San Marco, y vimos un grupo de gente en circulo...RODEANDO UNA GAVIOTA! (Proximamente os pondre una foto del animalejo) "Mira Bea, es como las gaviotas de la pelicula esta...Mio, mio, mio"*gaviota abre sus alas para comenzar a volar* "Oh dios! Que viene hacia aqui!" Fue gracioso. Luego a Miguel se le poso una paloma en el hombro... ._________.
Montamos en el tragetto y volvimos a la estacion de trenes para volver a Pordenone.

Una curiosa observacion es que hicimos 16357234502526035620356247 millones de fotos :3 Y aqui os dejo una de las fotos. Nosotros cinco, Aura y Francesca :)

Un curioso dia.

Hola, me llamo Irene. Tengo 15 años y vivo en un pueblo cercano a Madrid.
Hola, me llamo Irene. Tengo 15 años y vivo en un pueblo cercano a Madrid
Hola, me llamo Irene. Tengo 15 años y vivo en un pueblo cercano a Madrid
Hola, me llamo Irene. Tengo 15 años y vivo en un pueblo cercano a Madrid
Hola, me llamo Irene. Tengo 15 años y vivo en un pueblo cercano a Madrid
Hola, me llamo Irene. Tengo 15 años y vivo en un pueblo cercano a Madrid
Hola, me llamo Irene. Tengo 15 años y vivo en un pueblo cercano a Madrid
Hola, me llamo Irene. Tengo 15 años y vivo en un pueblo cercano a Madrid
Hola, me llamo Irene. Tengo 15 años y vivo en un pueblo cercano a Madrid...

Y asi resumo mi dia de ayer. Bueno, el mio y el de los demas, ya que ayer fuimos a Sacile, a una escuela media donde dan español. Tuvimos que presentarnos asi en siete clase y cuando acabamos, creiamos que nos convertiriamos en grabadoras automaticas.
Pero todo trabajo tiene su recompensa...Un helado!
La verdad es que nos lo pasamos bien y en algunas clases fue divertido :)

Una semana de interrogación, en exposición para acabar con un examen (:

Las semanas ya vividas en clase de Esther y mia, 2As, han estado entretenidas pero nunca habíamos vivido una como la que aun no ha terminado... Interrogaciones, exposiciones orales (claramente...) y exámenes ( escritos...extraño!)

De una manera u otra se requería, era algo que tenía que pasar pero, como buenos estudiantes, no queríamos ni pensarlo y, sinceramente si me dijesen que en 1 semana volvería a pasar, cogería el primer avión directo a España o...bueno, para que engañarnos, no sería así (;

Nos quedan...unos 20 días, y es algo agobiante pensar en todo lo que has pasado ( y lo que queda ) por el hecho que ahora es el momento en el que mejor te encuentras en todos los sitios y es justo el momento de irse...Sabíamos que pasaría pero, claramente, es más difícil vivirlo que pensarlo. Desgraciadamente no es un caso aislado, también ocurre con la tarea que mandan de España...Siempre hay recomendaciones de no dejarlo todo para el final pero en fin, creo que es algo irremediable! ;D

Vieni a ballare in Puglia, Puglia, Puglia...!

He pasado una semana de infarto...siempre en el buen sentido sin lugar a dudas! No he parado de conocer nuevos lugares, anecdotas, gente y experiencias. He podido sentir en mis propias pieles aquello que dicen que en el sur de Italia la organizacion puede llegar a ser...pesima! Pero tambien que la gente es muy acogedora y simpatica, sin lugar a dudas tienen una forma de pensar mas abierta que la que pueden llegar a tener en el norte...y la que tenemos nosotros.

El viaje se puede resumir en por el dia visitando algun pueblecito cercano o estar en casa y la noche...en salir y divertirnos ! Aun que tambien he tenido la suerte de poder contactar con el proyecto commenius de alli a traves de unos viejos amigos de la familia. Justo era la semana de las naciones, gente de practicamente todos los paises de Europa reunida. Ha sido veramente carino, no hay mas que decir que ya tengo otras 2 posibles "correspondientes" esperandome...gente veramente simpatica

Caparezza - vieni a ballare in pulla

   

Es un poco extraña pero esta bien.

¡¡ UN TIEMPECITO !!

La verdad es que hace mucho que no escribo mucho aqui y tambien he hecho bastantes cosas tales como que he ido a Venecia y he estado varios dias con el carro de mi pueblo en carnaval que la verdad es que se hace mucho mas espectacularmente que en España aquí os dejo alguna fotillo. 

Tambien he viajado bastante en estas ultimas semanas me fui a patinar a Claud con el liceo y al dia siguiente a la competición de esquí que a causa de una cosa extraña que hicieron no llege a tiempo, al menos esquié un dia .

He visitado castillos ciudades y lagos me he encontrado en medio de la carreterra con una tormenta de nieve importante y... por fin.... ¡¡¡ He ido al Dolce Vitta !!

Resumiendo que me lo he pasado muy bien estas semanas.

por cierto aunque parezca extraño he comido paella !!

Me gusta la nieve .

Hola a todos!

Sepan ustedes que por fin ha nevado en Pordenone! No , no les miento y tengo pruebas de ello.

Aqui les dejo unas fotos en las que salimos : yo , mi hermana Enrica, mi hermana Claudia y Wilson ( wilson es el muñeco de nieve haha ) Por cierto... Felicidades Esther!!!! :D

NOTTE DI CINEMA

La llave de Sarah

Bueno hoy a lunes y primer día de la semana hemos ido mi familia italiana y yo a ver una película en un cine que hay muy cercano a la sede central.

Esta película se llama la llave de Sarah y la verdad es que me ha gustado mucho pero es bastante dura, cuanta la historia de una niña que es hebrea y que es apresada por los nazis en Francia.

La recomiendo a todo el mundo pero advierto que es bastante dura y triste.

estoy bastante contento porque la he entendido entera menos algunas frases o palabras.

Este es un resumen-

Aventura en el autobús.

Digamos, por un casual, que no me gustan los autobuses. Digamos, que como ya habré comentado, en Italia no sé como funciona el medio de transporte público. Digamos, que casi acabo en la otra punta de esta amada región.
Y es que el miércoles, me tocaba coger el autobús para volver a mi hogar. Como la gente normal, pues me informé antes más o menos para no sufrir ningún percance. Pues ala. La primera en la frente.
Menos mal que el conductor (que le debo la vida) me escuchó hablar por teléfono con la madre de Giulia, que si no, me tocaba ir a pata hasta Azzano X.
Después, no contenta con eso, casi me paso la parada. Pues estaba oscuro y no se veía nada con lo que me suelo orientar (casas, paredes, relojes de sol en paredes de casas). Y me bajo un parada después de la mía.
Comienzo a caminar y entonces, se para un coche frente a mi.
-"Si es que eres tonta, si es que tienes cara de extranjera, pero mírate, siempre te pasa a ti todo..."-Mi querida conciencia es así de suave conmigo.
Antes de saber que era la madre de Giulia (que seguro que me entendió que me bajaba en esa parada, porque empecé a liarme), me dio como un micro-infarto.
Y cuando llego a casa y mi querida sorella me pregunta que me ha pasado, me tiemblan las manos y estoy enfadada conmigo misma.
¡Ahora sé el autobús justo y la hora justa! ¡Imposible de perderme!
Soy una persona imposible. Que sepáis que yo y el transporte público, nunca nos llevaremos bien. He dicho.

¡Fuera telarañas!

Eso es lo que digo yo cuando nos dicen que vamos a ver una ciudad. Y es que, dentro de una bella semana nos vamos a ¡ROMA! Así que, preparar las cámaras soldados y tener engrasadas vuestras rodillas, pues os aseguro que andaremos. Andaremos muchísimo. Todo parecerá que está lejos...Pero como digo yo ¡es una trampa! todo está cerca de todo. Pronto tendréis otra entrada con nuestra aventura en la gran GRAN ciudad. Y os aseguro que habrá cosas que contar.
En esta entrada, debo felicitar a Lucía *aplausillo* ya que se estrena como escritora en el blog.
Otro aplauso, por favor. Esperamos verte por aquí más seguido amigüita y que vuelvas a la rutina después de tu enfermedad :)

Cumpleaños. ¡Todos en Enero!

En estas tres largas semanas, he de decir que ha estado todo genial. Comida ( A BASTANZA!), risas, conversaciones, nuevas personas...Y un etcétera muy largo. Pero lo que me sorprende más, es que cada dos semanas, es el cumpleaños de alguna amiga de Giulia. Y la verdad, es que genial. En el primero, comimos pizza y cosas saladas. En el segundo, CREPES! *babilla* estaban buenísimos, señor. No me esperaba que me invitaran, por lo que para no ir con las manos vacías le hice un dibujillo a la cumpleañera (que extrañamente se llama Giulia también, bueno, medio Pordenone se llama Giulia :3). Le gustó bastante y eso es igual a felicidad en mi. Luego le agradecí que me invitara y todo la parafernalia. Y después de eso, tengo otro cumple. Lo más probable es que sea el sábado. ¡Todos cumplen en Enero!

Finde...en casa!

Después de haber medio planeado el fin de semana descubres que tienes 39 de fiebre y que no vas a poder hacer nada. Y es que, ciertamente, las cosas no siempre salen como te gustaría.

El viernes por la tarde salí con Aura y con Silvia a dar una vuelta por el centro de Pordenone (cosa ya bastante habitual), tomamos algo en un bar y finalizamos el recorrido tras la compra de un abrigo nuevo. Tras esto, fuimos a casa de Maria Giulia y esperamos a que nos viniese a buscar nuestro padre... Las 3 (Luna, Aura y yo) cenamos rápidamente ya que esa noche había organizada una comida en casa.

Una hora después llego Maria Giulia quedaba a dormir y, tras haber "fregado" algún que otro dulce de la cena, nos fuimos todas a dormir.

El sábado iba a haber ido al instituto, a entrenar y después habríamos ido todos a una pastelería a tomar algo... Sin embargo habrá que posponerlo para otro día.

PD: Siento el retraso en la publicación de entradas.

PD2: He de decir que se han portado muy bien conmigo en este tiempo que he estado algo malilla.

Un buen viaje...

Bueno, la verdad es que el titulo de esta entrada no es muy acertado en mi caso, os lo explico... El primer día todo iba bien, el viaje, los compañeros, los nervios de esquiar, alguna que otra caida etc etc. El segundo día ya cambió la cosa, las pequeñas caidas se convirtieron en golpazos increibles que se oían en todo el pueblo!! Me caia de espaldas, de lado y además de una manera muy tonta! En una de esas, me hice mucho daño en el tobillo a pesar de llevar esas botas tan grandes y bueno, he tenido que estar los últimos dos días sin poder esquiar con otras italianas que estaban igual que yo. A pesar de eso no me he aburrido mucho, eso sí, ahora conozco los mejores bares de las pistas en los que hacen el mejor chocolate caliente! porque a pesar de haber comido nieve a montones seguía teniendo hambre! jajaj Gracias a Lucía y a Bea por acompañarme estos ultimos días! :D

Quedamos?

El segundo finde, a Miguel se le ocurrió la idea de quedar todos juntos y así lo hicimos, bueno , todos menos Irene hahaha.

Quedamos en el liceo y cuando estuvimos todos, empezamos a dar una vuelta para conocer mejor la ciudad .

Ese día hizo bastante frío y despues de un buen rato caminando por alli, nos metimos en una librería para no congelarnos. Miguel estaba encantado rodeado de libros en oferta y al final se compro uno. Yo me cogi uno mas pequeñito , Esther cogio un calendario y lucia una tarjeta. Salimos de alli porque iban a cerrar. Habiamos quedado con Aura y Francesca para tomar una pizza.

Después de comerme una pizza super-rica de huevo , volvi a casa... :3

SuperHelado !!!!

Uno de los primeros días , mi madre, mi prima y mi hermana mayor, me llevaron a conocer la ciudad de Pordenone. Fuimos al teatro y a la plaza donde está la biblioteca. Decidieron que querían que fueramos a una heladería cercana al centro para comer algo ...

Nos sentamos y al ver la carta no sabia que elegir porque no entendía casi nada hahah así que escogi el que me parecio mas acertado. Cual fue mi sorpresa al encontrarme con un helado GIGANTE de nata y chocolate... pero esto no era todo... tenia trocitos de chocolate y un barquillo...

No pude con él!!!! Era demasiado y me deje la mitad. Aunque luego me sentó mal , fue divertido comer helado con ellas :)

Nieve, nieve, nieve y mas nieve

Hola a todo el mundo!

Este sabado volvimos de nuestro viaje . Ha estado genial!! Al principio, pareciamos unos patos (todas menos miguel hehe) y por lo menos yo , no paraba de caerme al suelo de las maneras mas absurdas . Según fueron pasando los días , las caidas fueron disminuyendo y las pistas fueron empinandose y alargandose. La verdad es que son mas divertidas asi hahaha .

Aqui os dejo una foto de los cuatro patitos en la montaña.

Obviamente hicimos más cosas aparte de esquiar.

El primer día , las chicas estuvimos explorando un poco por el hotel. Era bastante grande y las instalaciones estaban muy bien. El segundo día estuvimos en la piscina con las chicas de clase. Relajandonos un poco en el hidromasaje y nadando. El máximo de personas que cabian en el hidromasaje eran 5 y cuando estabamos las chicas dentro entraron dos señores que no querian salir hasta que el socorrista les dijo que se fueran... Pero que cara mas dura!

El tercer día también fuimos a la piscina, peor esta vez tambien vinieron los chicos, estuvimos jugando con ellos a la pelota un rato. El cuarto día hicimos las maletas después de es1quiar y volvimos a casa.

Ah! se me olvidaba, tambien hicimos patinaje sobre hielo y algun dia nos tomamos un chocolate caliente... un día acompañando a la pobre esther y el otro despues de ver una actuacion de esquiadores por la noche (ese día hizo muuuucho frío).

Seguiremos en contacto :)

Venecia everywhere!

Aunque hace ya una semana que fui o incluso un poco más, debo admitir que me gustaría contaros como me fue así, un poco por encima. Ejem, ejem.
Salimos del Liceo y fuimos a la estación de Pordenone (autobus-tren) para coger el tren que nos llevaría a Venecia. En un principio íbamos de "shopping" se suponía, pero luego algunas nos cambiamos de planes. En el trayecto algún tren se cruzaba con el nuestro y daba un poco de susto, porque parecía que se iban a chocar (sobre todo porque al pasar sonaba como a metálico), tardamos unos 40 minutillos. Salimos y caminamos un ratito hasta llegar a un puente donde nos bifurcamos, dos se fueron a hacer lo que se suponía que veníamos a hacer y otras tres nos fuimos a buscar un museo (entre ellas yo). Las dos chicas eran muy majas y una sabía hablar bastante español, porque su madre es de allí. El caso, al final de hora y media caminando, no lo encontramos. Pero comimos un helado de tres bolas (sí, dijimos que el dinero que no nos gastamos en el museo lo gastaríamos en comida), caminamos de vuelta a la estación de Venecia, comimos un trozo de pizza y al tren de nuevo. Me lo pasé muy chachi la verdad y espero volver a repetir la experiencia de ir (que ya son dos veces que voy a Venecia) con los demás, que no sé si han visto ya esta ciudad.
At domani, amigüitows!

¡Vamonos a esquiar!...Anda, pero si ya hemos vuelto.

Pues ya veis. Hemos vuelto de este impresionante viaje. Para mi, todo a estado genial. Habitación, compañeros, relación con los demás, sitio donde esquiábamos....Bueno, en total, que ha sido una experiencia super chula. Para ser la primera vez que esquío, solo me he caído 6 veces. Dos el primer día (cuando estaba parada, extrañamente), otras dos el segundo (esas curvas tan cerradas), dos el tercer día (¡normal, nos metió por la zona de saltitos así de repente) y ninguna el último día (ya había un poco de control). Ahora los de nuestra clase (o por lo menos una parte de ella) son mucho más abiertos con nosotras, qué majetas que son :3 (si, eran mujeres :P). Nuestro profe de esquí estaba de la cabeza, comenzaba a cantar canciones en español (vamos a la playa, oh oh oh oh(8)), nos hacía tirarnos por pistas nacionales (aunque ya la habíamos bajado con la profe de E.F) y meternos por saltitos del demonio. Pero era muy majete :D. El caso, que me parece que algunas (o yo por el momento) irán a esquiar próximamente, cuando estemos en casita :D
At domani, amigüitows!
P.D: ¡Tengo la cara morena! (Y un poco quemadas las mejillas)

VIAJE DE ESQUÍ

Bueno bueno bueno ya han pasado dos semanas y nos hemos ido de viaje con el liceo. Creo que en general todo ha ido muy bien hemos esquiado bastante y nos lo hemos pasado bien, incluso cuando tocaba traducir poemas en latino....
Por las noches me ha sorprendido la gran eficacia de los profes ya que hasta la última noche no ha habido casi descontrol y casi todos hemos estados en nuestras habitaciones.
Ha sido bastante agotador pero muy divertido y la verdad es que al final se ha hecho corto, por lo menos para mí.

Semana.

Hola a todo el mundo!

Bueno , como sabéis, llevamos aqui una semana, aunque a mi se me ha echo como si llevaramos aqui un mes.

Voy a hacer un breve resumen de lo que ha acontecido a lo largo de la semana, ya que no he podido hacerlo (me ha podido la pereza, todo hay que decirlo) .

Como ya sabiamos , nos separaron en las clases. La nuestra esta muy bien , todos son muy majos con nosotras y si necesitamos algo nos ayudan... Esta primera semana ha sido para entrar en contacto con el ambiente, las clases , los profesores, etc. y la semana que viene nos vamos al viaje de esqui.

Con la familia va todo muy bien y hago muuuuchas cosas, ayer por ejemplo fui a un taller de cine :)

Seguiremos en contacto,

hasta la proxima mis queridos lectores.

#1 Curiosidad del viaje.

Lo primero de todo, la clase donde estamos Bea y yo está muy bien y todos son muy simpáticos. Ahora después de un breve (brevísima) introducción, os cuento la primera curiosidad. Yo hasta ahora, pensaba que se echaba poco vinagre y más aceite a la ensalada, con un poco de sal. Pues aquí, NO. El caso es que, yo condimentaba ligeramente el radiquio cuando oigo a mi italiana: "OH É MOLTISSIMO ACCETO!" y yo "Non é molto!" y hemos comenzado un breve pelea de si y no. Pero a sido divertido, a su manera JAJAJA. Supongo que mi próxima arma será...ECHAR UN POCO DE SAL! Porque no creo que me guste comer comida de conejo* durante tres meses AJJAJAJA. Ci vediamo! Os contaré si gano la lucha! AJJAJA :)
*Lechuga y radiquio con mucho vinagre, un poco de aceite y sin sal.

Primer dia de clase

El primer dia de clase lo hemos empezado todos bastante nerviosos pero muy contentos tambien!... La profesora italiana nos ha enseñado un poco el instituto que es bastante grande y luego nos ha acompañado hasta nuestras clases. Los compañeros son muy majos y además, ya conocíamos a algunos que nos habían presentado anteriormente. Nuestra clase ha terminado antes porque no estudian español y bueno, hemos estado hablando toda la hora con una chica de nuestra clase muy simpatica mientras esperábamos a nuestras italianas.
Ahora os dejo algunas fotos que nos hicimos el sábado en el aeropuerto!:

Ya estamos aqui!!!

Buenas a todos!

Por fín hemos llegado a nuestro destino , sanos y salvos :D

Todo aquí me está yendo muy bien . La familia es genial, la comida es genial, el sitio es genial... Vamos! que mas se puede pedir? Por supuesto que se que va a ser difícil, pero podremos con ello.

Ayer fue el primer día y ya me enseñaron buena parte de la ciudad y me llevaron a una galería de arte... ya os imagináis lo que me espera, no?

Gracias por seguirnos .

Hasta la próxima queridos lectores.

Primer día.

Bueno, bueno. Hoy es el primer día en Italia. La verdad es que nos hemos levantado muy pronto, pero que el tiempo a pasado muy rápido y se ha hecho corto. Por el momento está todo bien y mi familia es muy maja! Tiene tres perros y un gato :3 Molan! También he colocado la ropa en tiempo record, menos de diez minutos!
Supongo que nos volveréis a ver pronto por aquí, cuando tengamos algo más que contar.
Así que, un beso ^^

fotos de clase de italiano